vrijdag 23 maart 2012

Verkocht!


Het boekje dat ik voor de tentoonstelling in april in Vilnius (met nog een aantal plaatsen voor en na die tijd) had gemaakt is verkocht! En wel op de Leipzig Boekfair, voor kunstenaarsboeken en handdrukwerk die van 15 tot 18 maart werd gehouden.
Ik was overdonderd door dit bericht, wat een eer, maar het betekent ook dat ik als de wiedeweerga met iets nieuws moet komen voor de rest van de tentoonstelling. Anders is er niks van mij te zien daar.

The book I made for the exhibition in april in Vilnius (and some places before and after that time) is sold! During the Leipzig Boekfair, for artistsbooks and handprinted books, from 15 till 18 March.
I was blown away by this news, what an honour, but it means also that I have to make another book for the duration of the exhibition. Otherwise I won't be represented.

vrijdag 9 maart 2012

het resultaat


Mijn eerste pogingen met stempelsnijden. Vooral de kop en schotel vind ik leuk, door de streepjes eromheen lijkt het net een vliegende (kop en) schotel.

My first attempts with cutting my own stamps. The erasers work wonderfully indeed.
I particularly like the cup and saucer. Because of the surrounding stripes it looks a bit like a flying (cup and) saucer. 

donderdag 8 maart 2012

Geïnspireerd

Sinds gisteren ben ik helemaal geïnspireerd door Roben-Marie Smith. Ik kwam al wel vaker op haar blog, maar gisteren zag ik een filmpje waardoor ik zin kreeg om weer met verf te kliederen.
Ik gebruikte scrapvellen met stippen (waarvan ik een heel boek heb), om alvast wat achtergrond te hebben. Verder gebruikte ik acrylverf (zij gebruikt waterverf), gesso, spuitverf en sjablonen. Een aantal vellen zijn al wat verder gevorderd. Hier zijn een paar scans van een gedeelte ervan.

Since yesterday I'm totally inspired by Roben-Marie Smith. I had visited her blog before, but yesterday I saw a video that made me wanna mess around with paint.
I used scrappaper with dots (I have a whole book of it), in order to have some background. 
Furthermore I used acrylic paint (she uses water colour), gesso, spray paint and stencils. Some of the papers are more towards a finished state than others. I made a scan of some of them.




Op haar blog had ze ook nog een ander heel interessant filmpje gemaakt door David Shiyang Liu.
On her blog she had another interesting video, made by David Shiyang Liu.




dinsdag 6 maart 2012

shopping spree



Ik was nog niet eerder bij Action geweest voor knutselmateriaal, maar dat ga ik zeker vaker doen. Ik ging er eigenlijk heen voor de gummen, die zo goed schijnen te zijn om een stempel uit te snijden. Maar ik kwam nog veel meer lekkers tegen: leuke klemmetjes, tape, 'kant'randjes, doorzichtige stempels, verf en gesso (superkwaliteit is voor mij echt niet nodig), alfabetletters en een papierblok (met nostalgische dessins). Én de gummen natuurlijk. En alles voor vriendelijke prijzen. Sorry Pipoos!


I hadn't been to Action (a shop) before for craft stuff, but I think I will do it more often. I went there actually for the erasers, which seem to be so good for making stamps. But I came upon a lot of other goodies: nice binder clips, tape, 'lace'borders, clear stamps,  paint and gesso (I don't need super quality), alphabetletters and a paperblock (with nostalgic designs). And of course the erasers. And all for friendly prices. Sorry, Pipoos (a craft shop).