vrijdag 18 maart 2011

paperswap februari


Deze keer was Kathy mijn swappartner in Lawendula's paperswap. Het thema was kranten en tijdschriften. Ze stuurde me enkele complete tijdschriften en andere interessante dingen als bingokaarten, zegels, een stuk stof met oude advertenties erop, sigarenbandjes, bibliotheekkaartjes en wat oud drukwerk (bijv. een notitieboekje uit 1933).

This time Kathy was my swappartner in Lawendula's paperswap. The theme was newspapers and magazines. Kathy sent me some magazines and other interesting ephemera like bingocards, coupons, a piece of cloth with old advertisements on it, cigarbands, librarycards and some old printwork (e.g. a tiny notebook from 1933).

 Ik bewaar de spullen die ik ontvang via de paperswaps in de originele envelop. Soms doorzoek ik ze op zoek naar iets speciaals en de herinnering aan het ruilen en de ruilpartner komen dan weer boven.


I keep the things I receive via the paperswaps in the original envelope. Sometimes I browse through them looking for something special and the memory of swapping and the swappartner comes up.

Posted by Picasa