Dit boekje maakte ik voor de zus van vriendin T die 50 zou worden. De binnenkant bestaat uit bijdragen van familie en vrienden waar ik bladen van kalkeerpapier (met daarop een doorlopende dikke stippellijn) tussen heb gevoegd. De voorkant is gestempeld boekbinderslinnen en een gekopieerde afbeelding op een doorzichtige overheadsheet, vastgezet met stoffen roosjes. De binding is semi-Japans. Spiegels en schutbladen hebben gespoten harten.
Ik vond het heel spannend om iets in opdracht te maken, maar uiteindelijk ben ik heel tevreden over het eindresultaat (en de ontvanger gelukkig ook!).
This book I made for the sister of friend T who would turn 50. The inside contains contributions of family and friends and inbetween I placed tracing paper (with a fat dotted line stamped on it). The front is made of bookbinderslinen stamped with sunflowers and a copied picture on a seethrough overheadsheet fastened with cloth roses.
The binding is kind of Japanese. Mirrors (?) and endpapers have hearts made with spraypaint.
It was very exciting to make something in commission, but in the end I'm very happy with the result (as was the recipient!).
Geen opmerkingen:
Een reactie posten